黑发泼辣的Max（凯特·戴琳斯 Kat Dennings 饰）在纽约布鲁克林区一家低档餐馆打工，爱和餐馆同事包括小个子亚裔老板Han Lee、爱和爱讲荤段子的厨子Oleg（Jonathan Kite 饰）和高龄收银员Earl。餐馆新来的女招待Caroline（贝丝·贝尔斯 Beth Behrs 饰）金发高挑，名媛范十足，与餐馆档次格格不入。Max对Caroline的身份产生了质疑，无意间得知Caroline曾是曼哈顿区真正的千金小姐，父亲破产后为生存沦落到店里打工。嘴利心软的Max收留了无家可归的Caroline，虽然身份背景不同，同样身无分文的境地还是令两个女孩成为了好朋友。 Caroline虽然落难，却仍时刻惦记着运用自己的商业头脑干出一番事业。她偶然发现Max有制作纸杯蛋糕的才能，便鼓励Max与自己合伙开间蛋糕店。不过要实现这一梦想，她们得设法筹集到25万美元的创业资金，这对于囊中羞涩的姐妹俩似乎是项不小的挑战……
回复 :2012年夏季 KTV 深夜剧「はじめまして、新しく前任に変わりまして新しく『NEWS FACT』のニュースキャスターになりました沢渡夏花です」と冒頭の挨拶で始まり、人が死亡する悲しく恐ろしい事件のニュース原稿を読み上げていくが、次の瞬間、画面が歪み、謎の裏ニュース『彼女が死んだ本当の理由』が流れ始める。
廖韦卓
回复 :Las Vegas PD detective Max Dillon first arrests Danny, who learns DElinda is pregnant, of killing still missing Mary's dad, alone or with her, until Mitch and Mike prove there must be another suspect. Sam survives her kidnapping by dumping Vince Peterson in flight. Her disloyal attempt to recruit whales as investors fro the Montecito is fruitless, and late since gloomy cowboy Cooper already paid the tax arrear.
回复 :第五季 已确定是 最终季。时间设定于 风暴袭击 Wertham小镇的 一年后。