俄国诗人安德烈（奥列格·扬科夫斯基 Oleg Yankovsky 饰）在美丽的女翻译尤金伲亚（多美兹亚娜·佐丹奴 Domiziana Giordano 饰）的陪同下，春暖一同前往意大利寻访一位十八世纪俄国作曲家的生活。他们一起走访充满宗教意象的乡村教堂，春暖在一座有天然温泉的古老小镇停留。 此时他遇见了不被世人理解的疯人多米尼克（厄兰·约瑟夫森 Erland Josephson 饰），村民因为他早些年囚禁家人而认为他神经失常。可安德烈看到了多米尼克疯狂下的深意，并被他所吸引。同时他拒绝了性感的尤金伲亚的示爱。此时的安德烈，游走在支离破碎的现实与超现实的梦境中不能自拔。他对祖国的思念、与家人的分离……种种情愫混杂在一起，彼此纠缠，化为终生的乡愁。本片获1983年戛纳电影节最佳导演奖，普通评审团奖，国际影评人费比西奖。
回复 :失聪少年张诚准备转到启聪学校就读。聋人的世界，却不比听人的世界宁静。当他发现校车最后一排的「游戏」，融入新生活的欣喜之情，瞬间成为恐惧⋯⋯。眼见心仪的女孩贝贝在游戏中遍体鳞伤、学长小光气势狂妄不可质疑，一群同学们又天真无害，张诚忖度着是否该揭开游戏的残忍真相，或加入游戏的行列？当加害者与受害者的界线越趋模糊，盘根错节的苦痛、无可倾诉的怨怼，种种困惑与不安在无声的校园蔓延。新锐导演柯贞年的首部长片大胆将真实事件搬上银幕，在直面残酷的同时，不失温柔的眼光。犀利刻画人物之间复杂与纠结的情感，呈现声嘶力竭却仍仿若无声的残忍。贝贝一句「他们只是在玩」轻描淡写，却惊悚、沉痛，更是真实无比的哀叹。
回复 :Siddartha (Dhritiman Chatterjee) is forced to discontinue his medical studies due to unexpected and brutal death of his father. He has to now find a job in stead. In one job interview, he is asked to name the most significant world event in the last ten years. His reply is 'the plain human courage shown by the people of Vietnam', instead of the expected - man landing on moon. The interviewer asks is he is a communist. Needles to say that he does not get the job.He reaches a coffee shop where he is offered to work for the communist party. When he does not show any interest the party leader tells him about an opening for a medical representative. To escape from the heat and have a snooze, he goes in to a cinema. As a government propaganda newsreel is being shown before the feature, a bomb explodes in the cinema hall. In the stampede that follows, Siddartha, breaks his watch. He goes to a watchmaker but he cannot afford the repairs.Waiting to cross the road, he notices a sexy girl. He drifts back to his days as a medical student in a flashback. The professor is explaining anatomy of female breast. Many flashbacks and dreams occur to Siddartha through the film.On his way to hostel, he has an encounter with some hippies. Along with an ex-classmate, he goes out to see a porn film but to their disappointment, the film turns out to be not-so-pornographic.In such constant wandering in a Calcutta, disintegrated relationships with his sister and a Naxalite (militant communist) brother, his friendship with Keya is only thing that keeps him sane.Keya is a simple girl. They enjoy each other's company but they cannot make any commitment to each other due to the circumstances.After yet another attempt at a job interview, Siddartha leaves the big city to take a modest job of a salesman in a far off small town. He writes to Keya that he still cherishes their relationship. And that he has heard that bird call again but this time it is for real, and not his mind. After completing the letter, he comes out to the balcony of his modest room. The bird calls again. He also hears the sombre chants of a funeral procession. As he turns to the camera, the picture is frozen.This is the first film of the Calcutta Trilogy. The other two were and Seemabaddha (Company Limited, 1971) and Jana Aranya (The Middle Man, 1975). All the three films study the effect the big city of Calcutta has on the educated youth and the price it extracts from them.The seventies were a difficult period for India and West Bengal. The Corruption was rampant; the Naxalite movement had created havoc in Calcutta. In fact, they had turned parts of Calcutta into 'liberated zones'. By the time the Naxalite movement died down, in 1975, Mrs. Indira Gandhi (then, Prime Minister of India) suppressed the fundamental rights and declared "Emergency" for her own political survival. Her son, Sanjay Gandhi became a dictator of sorts without any official designation. The opposition leaders were thrown into prisons.About his social responsibilities as a filmmaker, in an interview with Cineaste magazine, Ray commented, "You can see my attitude in The Adversary where you have two brothers. The younger brother is a Naxalite. There is no doubt that the elder brother admires the younger brother for his bravery and convictions. The film is not ambiguous about that. As a filmmaker, however, I was more interested in the elder brother because he is the vacillating character. As a psychological entity, as a human being with doubts, he is a more interesting character to me. The younger brother has already identified himself with a cause. That makes him part of a total attitude and makes him unimportant. The Naxalite movement takes over. He, as a person, becomes insignificant."In a letter to Seton in 1970, Ray wrote that Pratidwandi was the most provocative film he had made till then. The film is said to have evoked extreme reactions. "People either loved the film or hated it", Dhritiman Chatterjee told Andrew Robinson, Ray's biographer.
回复 :电影讲述的是加濑亮出演的日本男人前往首尔，试图与他心爱的女人复合的故事。
