故事发生在1979年的一座工业小镇上，塑造接连出现的因白血病而死亡的病例惹得居民们人心惶惶，塑造大家都知道，镇上那两家整日排放着污水的大工厂和这些悲剧脱不了干系。在庞大的工厂体系面前，个人是如此的渺小，可是即便如此，失去了日子后，安妮（凯瑟琳·奎南 Kathleen Quinlan 饰）毅然决定联手镇上的8个受害者家庭，对两家工厂提起了诉讼。没有律师愿意接受这样棘手的案例，除了胜算渺小外，他们也不愿意惹上不必要的麻烦，只有一个人是例外，他就是简斯里特曼（约翰·特拉沃塔 John Travolta 饰）。简花费了大量的人力和财力调查两家工厂的日常排水，在证据确凿之后，却因为被告方的暗度陈仓而输了官司，简失去了一切，金钱，家庭，名誉，但他并没有放弃。
回复 :劇情簡介1：喜歡「秘密花園」與「新小公主」的觀眾，這齣歡樂的家庭劇絕對適合你的胃口。年輕大膽的哈莉葉一心想成為一個間諜，她總是帶著一本秘密的筆記本，觀察鄰居們的一舉一動，帶著小貓的男人、住在怪異花園中的女人、甚至中國餐廳中發生的任何一點小事，都是她記錄的對象。但是，哈莉葉的好奇心卻過了頭，因為她竟然開始撰寫父母與同學的行動。一日，同學們發現了茱莉葉的這本秘密筆記，於是決定展開「反間諜行動」，這使得茱莉葉也開始復仇計畫......劇情簡介2：哈莉是六年級的學生，她立志成為一個偉大的間諜，總是不斷將觀察的週遭人事物，記在自己的筆記本裡。和哈莉感情很好的高莉是哈莉從小的保姆，因哈莉長大了而決定離開，哈莉的生活也開出現重大的轉變，從他的筆記本被傲慢的瑪莉安撿走內容被公開開始，因筆記本的公開得罪了許多好朋友，大家不僅孤立哈莉，甚至聯合欺負她...哈莉在受盡屈辱後開始逐一進行報復，卻因此引起父母注意而帶她看心理醫生，回來探望哈莉的高莉，給了她許多建議，希望能幫助哈莉重新獲得朋友的諒解，找回大家的友誼……
陈译贤
回复 :某房地产公司的销售业务每况愈下，除了员工里基（阿尔•帕西诺 Al Pacino 饰）业绩尚可，其他员工只剩下在酒吧里买醉。公司主管约翰（凯文•史派西 Kevin Spacey 饰）看到士气低落，于是请来了推销大师布莱克（亚历克•鲍德温 Alec Baldwin 饰）前来布道。这家伙盛气凌人，出言尖酸刻薄，把各位批得一无是处。为了生存，老推销员莱文（杰克•莱蒙 Jack Lemmon 饰）因为女儿生病住院，所以希望可以得到照顾，保住饭碗；乔治（艾伦•阿金 Alan Arkin 饰）则因为年事已高，听天由命；戴夫（艾德•哈里斯 Ed Harris 饰）偷窃里基买卖的主意，一切通过金钱交易，神不知鬼不觉。然而，这个如意算盘并不是一帆风顺……
关怀
回复 :朱老师（吴耀汉 饰）曾在圣育强中学执教五十年，因他作风开明，鼓励学生接触两性知识，在不同年代的学生中间都颇受爱戴。在朱老师八十寿辰之际，他的几个学生出面为其联合庆祝。其中有在外强硬家中温顺的委员吴郁仁（曾志伟 饰）、获奖无数的影帝张秋云（詹瑞文 饰）、知名妇科医生傅武琛（王晶 饰）、频频被人拆穿的“玄学大师”司徒奇峯（杜汶泽 饰）以及舞蹈教师林查理（狄易达 饰）。五人将朱老师带到江门祝寿，偶遇五名正在酒店拍照的嫩模（周秀娜、杨梓瑶、徐自贤、朱裕琳、江怡 饰），六人随即春心大动，不料朱老师因兴奋过度身亡，临终前嘱咐五人代己寻欢。五个学生领命，开始背着各自老婆，与五名嫩模发展婚外激情……
