消失了12个年头之后，事业父亲重新回到家中，事业而两个儿子——安德列（Vladimir Garin 饰）和伊万（Ivan Dobronravov 饰）已经长大。他们虽时时刻刻思念父亲，然真正相会时却产生了隔膜感。父亲带着两个儿子去俄罗斯北部的小岛度假，一路上他们遇到各种困难， 父亲皆能轻松解决，然而父子间的距离却始终没有拉近。他对待儿子们格外严厉，大儿子安德列对此只能小心应付，小儿子伊万却桀骜不驯。这次旅行，是否能成为父子间的疗伤之旅呢？本片荣获2004年金球奖最佳外语片提名、2003年俄罗斯影评人协会最佳剧本、最佳新人和最佳电影奖，2003年威尼斯电影节最佳处女作、金狮奖等。
回复 :阿学（伊势谷友介 饰）自幼便是品学兼优的好学生，从一流的大学毕业后，他进入了一流的企业任职，之后又创办了自己的互联网公司，事业可谓是蒸蒸日上，家庭也幸福美满。实际上，阿学有一个经营着马场的哥哥，虽然哥哥一直在父亲过世后默默的支撑着阿学求学工作，但阿学却并不愿意承认自己有一个如此土气的哥哥。灾难突如其来的降临到了阿学的头上，他的公司遭遇了滑铁卢，最终破产，而妻子也因为不堪忍受生活之苦而选择了离开他。无奈之下，阿学只能返回老家，在这里，他隐瞒了自己事业失败的事实，成为了马场的见习管理员。
回复 :Matt, an influencer and young parent to newborn Julius, discovers a dark secret from his dementing father's past. He starts an in-depth investigation, which consequently opens a Pandora's box of secrets and unravels more family dramas than anticipated. Matt's wife, Liv, is deeply concerned and will do everything in her power not to lose him, but is it too late..?
回复 :东升社在老大骆驼的重整下声势日盛，而洪兴社在蒋天生（任达华 饰）的管理下亦蒸蒸日上。两个帮派暗中有不少争斗，但表面上两个帮派仍和和气气。东升社的乌鸦（张耀杨 饰）野心极大。他在东升社的最大势力所在地荷兰阿姆斯特丹市枪杀蒋天生，再嫁祸于陈浩南（郑伊健 饰）。洪兴社的众人都以为陈浩南勾结外人杀死了蒋天生，派出大飞追杀陈浩南，陈浩南侥幸逃脱。乌鸦见骆驼病重，乘机将其杀害，顺利坐上了东升社老大的位置。乌鸦准备为骆驼举办一场风光大葬。葬礼当日，各路江湖人马齐聚灵场，浩南、山鸡（陈小春 饰）亦出现了…
