故事发生在一间看似普通的咖啡厅里，日本在这里工作的服务生们，日本每个人都有属于他们独特的属性，而他们在工作期间所要完成的任务，就是尽力的去扮演符合自己属性的角色，做出相对应的言行，令特殊的顾客群体感到满意。樱之宫莓香（和气杏未 配音）是一个个性安静而又礼貌的女孩，可是，让她没有想到的是，她被分配到的属性竟然是“抖S”。在扮演抖S的过程中，莓香的某些隐藏特质似乎被激发了。除了莓香外，在咖啡店工作的还有傲娇娘日向夏帆（鬼头明里 配音）、扮演妹妹角色的星川麻冬（春野杏 配音）、看似人气偶像实为伪娘的神崎日照（徳井青空 配音）。
回复 :Not only is Marinette Ladybug, the superheroine that protects Paris from the attack of villains, but she’s also now the guardian of the Miraculous. This means that not only does she need to keep her identity hidden, but also the existence of these turbulent, magical creatures, the Kwamis! Marinette has a lot of pressure, not to mention her school and love life! Now she has less time and opportunities to tell Adrien her feelings...Marinette now has to redouble efforts to protect her secrets and Ladybug will have to become stronger to face an indomitable adversary: Shadow Moth, who can now fuse the Butterfly and Peacock Miraculous! Thankfully, Ladybug can count on Cat Noir and their new superhero allies!
回复 :故事发生在风景秀丽民风淳朴的流川市，宇佐美奈奈子（伊藤美来 配音）是生活在那里的一名平凡的女高中生。市里新建的游泳池即将完工开门营业，奈奈子和朋友们越好到时候一起去玩。奈奈子想要一件新的泳装，无奈价格昂贵她只能向妈妈求助，然而妈妈却拒绝了奈奈子的请求，一时之间，奈奈子感到无计可施。就在这个节骨眼上，在市政厅工作的奈奈子的叔叔太田（室园丈裕 配音）替奈奈子找了一份工作，奈奈子可以用打工赚来的钱去买泳衣了！就这样，在误打误撞之中，奈奈子竟然成为了流川市的当地偶像，并以此身份开始了一系列的宣传表演活动。
秋天的虫子
回复 :2011年8月12日にテレビアニメ版公式サイトにて、『星空へ架かる橋』OVAの発売決定の情報が発表された。発売予定日は2011年12月21日。 OVAオリジナルキャラクターである『団優歌』（声：田村ゆかり）の登場も発表された。
