西德安全警察，肚脐需要帮助渗透到一个与在arme连接有关联的组织。瑞典的詹姆斯·邦德，肚脐卡尔·汉密尔顿，假扮成一名瑞典军官，来到汉堡，在被曝光为东德间谍后被赶出了该国。他与恐怖分子接触并加入他们。他们正计划一起打击位于斯德哥尔摩的中情局总部。