剧情简介
上海苏州河上，哗英用摩托车替人送货的马达（贾宏声）接下送接纯真少女牡丹（周迅）的活，哗英两人相处时，牡丹爱上马达，但就在她决定把终身托付给对方时，马达财迷心窍联合黑道朋友绑架了她，令牡丹心灰意冷跳进苏州河里。临跳前，牡丹丢下会变成美人鱼再寻马达的话。五年后，为自己行为懊悔不迭的马达疑惑牡丹又回来了，开始四处找寻。当在某酒吧里看到扮美人鱼表演的美美（周迅）时，马达认定她就是牡丹，然而美美不过是另一个痴情女子而已。
哗！英雄国语
上海苏州河上，哗英用摩托车替人送货的马达（贾宏声）接下送接纯真少女牡丹（周迅）的活，哗英两人相处时，牡丹爱上马达，但就在她决定把终身托付给对方时，马达财迷心窍联合黑道朋友绑架了她，令牡丹心灰意冷跳进苏州河里。临跳前，牡丹丢下会变成美人鱼再寻马达的话。五年后，为自己行为懊悔不迭的马达疑惑牡丹又回来了，开始四处找寻。当在某酒吧里看到扮美人鱼表演的美美（周迅）时，马达认定她就是牡丹，然而美美不过是另一个痴情女子而已。
回复 :漂亮女孩小婷向往大都市生活，却因遇到冒名顶替的“意中人”而仓促结婚。心有不甘的她与丈夫产生矛盾，出走城市。然而，五光十色的都市生活既给了她强烈的新鲜感，也让她一度幻灭。而与当初相亲“意中人”的再次相逢，掀起了双方内心的波澜，他们却因伦理的约束无法面对自己的真情实感。之后丈夫的紧逼、父亲的暴怒令小婷心力交瘁，她的生活被彻底颠覆。在与新结识网友虚拟世界的交往中，小婷有了完全不同的感受，而“意中人”真挚却无力的情感同样令她无法释怀……追求梦想必然要付出代价，作为女性，唯有自立自强，收获事业的同时，她保持着对情感的一份美好希冀。
回复 :Jasmine(凯特·布兰切特 Cate Blanchett 饰）的丈夫Hal因为商业诈骗罪被捕入狱并在狱中结束了自己的生命，一贫如洗的她只能离开纽约来到旧金山投靠她的妹妹Ginger（莎莉·霍金斯 Sally Hawkins 饰）。从挥金如土的生活瞬间回到普通人的世界，Jasmine精神崩溃了，她经常自言自语，并沉浸在对往日的回忆中，和周围的人格格不入。她不喜欢Ginger的前夫Aguie，更不喜欢Ginger现在的男朋友Chill。Jasmine在一个牙医诊所找到了份工作，同时回到学校上课，但她的生活仍旧一团糟。直到在一个派对上，她邂逅了一个公务员，他风趣英俊又有钱，很快就赢得了Jasmine的心。Jasmine的生活似乎回到了正轨，就在他们准备购买结婚戒指的时候，Ginger前夫Augie的出现又让她的世界昏天暗地......
回复 :即将初中毕业的园园（虞梦 饰）、晓文（姬晨牧 饰）、眼镜（陶冶 饰）和蓓蓓（何凌 饰）是形影不离的好伙伴，其中三人的父母都当警察。暑期将至，园园的爸爸在执行任务时不幸牺牲，她发誓要找到杀害爸爸的凶手，伙伴们决心陪她一起调查。知道爸爸是追盗车贼时遇害的，他们冒着酷暑往返于各个停车场，竟然真发现了一个穿白色衣服的偷车贼。一天，他们抓住一个偷车女人，却是化装侦察的女警官园园的妈妈白晔（高宝宝 饰）。蓓蓓的妈妈司瑞捷是时装设计师，她一个不经意的动作引起晓文怀疑，因为这与那个穿白衣服的偷车贼的动作完全一致。蓓蓓不相信妈妈是坏人，但当她在家发现那套白色衣服时，她震惊了......
