霍维（艾伦·艾克哈特 Aaron Eckhart 饰）和贝卡（妮可·基德曼 Nicole Kidman 饰）原本过着悠哉快活的中产阶级生活，久久夫妻恩爱，久久儿子丹尼乖巧伶俐，但是一场车祸夺去丹尼的性命，也彻底摧毁霍维夫妇的生活。贝卡从此将自己禁锢在家中，虽然试图通过各种方法消解心中的悲痛，然而她久久无法将儿子的身影从记忆中抹去；霍维试图装作一切从未发生，结果反与妻子的关系日益紧张，争吵不断。贝卡偶然遇见那个导致儿子死亡的高中男孩，她开始有意识地去接近他。烦躁孤独的霍维，则似乎正寻找一个心灵的港湾……本片根据大卫·林赛-阿贝尔（David Lindsay-Abaire）的百老汇同名戏剧改编。
回复 :The fate of a championship is being decided on a soccer field, but along with it, the lives of many people who have decided to turn things around are at stake. Be it for money, as is the case of Italo - president of the Sporting team who bet everything he has left on the final result; be it for honor, as is the case of coach Bulla - who has never won a title his whole life; be it for a dream, as is the case of Antonio - the team captain who wants to go pro. Away from the field, the rest of the world keeps living, dying, and showing off its contradictions. But inside the game, time comes to a halt because it's the most important of all moments.-微博@摆渡字幕组 整理
回复 :贝欣（张艾嘉 饰）与文子洋（周华健 饰）是青梅竹马的情侣。因为“文化大革命”的缘故两人分隔两地，情谊未变但贝欣因为外婆的关系无奈下嫁到英国。她要帮助丈夫打理生意，仍遭到丈夫打骂，还要照顾残疾的继女叶帆（袁咏仪 饰）。因为交通意外使双腿残废的叶帆脾气十分暴躁，骂自己骂别人。不久，在贝欣的鼓励与关怀下，叶帆有了极大的好转。但丈夫沉迷赌博最终欠下巨债。贝欣决定与丈夫离婚，带着叶凡回香港生活。回港不久贝欣又遇上财产纠纷，正当她下嫁律师高骏（赵文瑄 饰）作为胜出官司的赌注时，初恋情人文子洋出现了，并为叶帆治愈了疾病。叶帆爱上了这位风度翩翩的医生……
回复 :洪景龙的东方影视公司，计划送旗下红星李丽花与日本大手艺能会社合作，但其社长刚史和洪因条件谈不拢，而丽花与刚却擦出火花，暗中幽会。后刚接获一神
