哈里·考尔（吉恩·哈克曼 Gene Hackman 饰）在旧金山开了一家侦探公司，中文字幕线他最近的一单生意是去窃听一对男女的对话。他精心地在一个广场附近布下层层的窃听装置，中文字幕线来捕捉这对男女所说的每一句话。窃听进行得很顺利，声音很清晰，但他不理解他们所说的话到底什么意思。 他带着录音文件去雇佣他的公司准备拿他的报酬，却被告知老板不在，便决定暂时不交出录音文件，并退回报酬。他只能小心翼翼地保管着他的录音文件，即使在聚会的时候仍旧提心吊胆，生怕录音文件被人偷走。千防万防，录音文件还是丢失了。心急如焚的哈里只能按照他窃听到的录音内容，于某日来到那对男女口中提到的酒店，却不想他正陷入一场巨大的阴谋中……
何欣穗
回复 :菜緒26歳。主婦。夫と義父と3人暮らし。繰り返されるのは毎日似たような日々。楽しみといえば、夜中に一人台所で酒を飲んで自慰行為にふけること。そして浮気した夫へのあてつけで始まった、昔の上司との不倫関係。淡白な夫に比べ義父は優しいが、最近どうも様子がおかしい。深夜、台所に入ってきて小便をしようとしたり、菜緒の入浴中に脱衣所へ入ってきたり。初めは義父がボケてしまったのかと心配する菜緒だったが、ある日、偶然義父の日記を読んでしまい、それがすべて確信犯だったことを知ってしまう。そして、義父が菜緒の不倫を知っていたことも・・・。その日から、義父は菜緒に対して、あからさまにいやらしい行為を仕掛けてくるようになる。初めは戸惑い傷つく菜緒だったが、ある日遂に、自分が抱えている秘密と思いの全てを義父にぶちまける。すると義父は、自分が余命幾ばくもないことを菜緒に告げ、彼もまた自分が長年押し殺してきた秘密を菜緒に打ち明けるのだった。互いの心をさらけ出した2人は、徐々に強い絆で結ばれ始めるのだが、最期の日は刻一刻と迫っていた。
回复 :《僵尸归来》以“人鬼虐恋，群尸乍现”为主要题材，惊悚/爱情剧情，影片主要讲述了清末马金苏（陈珂饰）为救玉儿小姐（朱佳希饰）遭奸人杀害，小姐为报恩决定“以身相许”，二十年后，危急之下，化为僵尸的马金苏依然选择了保护玉儿小姐，造物弄人，两人依旧经历了生离死别，几年后，爱情穿越了时空，两人又重新的相遇。
回复 :当山姆在一个偏远的湖里被谋杀时，他的意识开始穿过他的朋友的尸体，试图保护他们免受凶手的害。这条黑暗的段落引导他踏上了更伟大的旅程——发现自己的真实身份。