剧情简介
影片讲述了退役拳击手阿里与盲女哈扎尔之间的爱情故事。年轻漂亮的哈扎尔因意外双目失明，小桥但倔强的她拒绝让失明阻碍她的正常生活，小桥也拒绝让失明妨碍她与阿里的微妙关系。他们的命运之线相互交错，演绎着扣人心弦的爱情故事。阿里那充斥着暴力与黑暗的过去如幽灵般始终缠绕在他心头，为了保护心爱的哈扎尔，他却情愿再次以身涉险。他们二人的命运又将会如何？（豆瓣电影字幕翻译2.0小组）
小桥关视频
影片讲述了退役拳击手阿里与盲女哈扎尔之间的爱情故事。年轻漂亮的哈扎尔因意外双目失明，小桥但倔强的她拒绝让失明阻碍她的正常生活，小桥也拒绝让失明妨碍她与阿里的微妙关系。他们的命运之线相互交错，演绎着扣人心弦的爱情故事。阿里那充斥着暴力与黑暗的过去如幽灵般始终缠绕在他心头，为了保护心爱的哈扎尔，他却情愿再次以身涉险。他们二人的命运又将会如何？（豆瓣电影字幕翻译2.0小组）
回复 :一个年轻的女人的丈夫是一个著名的民谣歌手，在丈夫去世后自己一个人过着艰难的生活，然而一个纽约的记者认为她丈夫的死因有鬼，并找上门逼迫她面对她所失去的一切……
回复 :香港最大黑道组织“华百联”的大哥林会长（狄龙 饰）因为社团斗争复杂，将家里的千金小姐阿玲（舒淇 饰）送到韩国来藏身。他拜托交好的韩国黑道大哥杨社长为他照顾女儿。杨社长为了保护好阿玲，没有向部下公开她的身份，只是让手下的基哲（李凡秀 饰好好保护阿玲。但基哲很不喜欢这个过于简单的任务，与阿玲一接触，双方都觉得对方很不顺眼。为了和阿玲做好沟通，基哲请了一个来自中国延边的女孩燕熙做翻译。但燕熙的口音和她的翻译方式并没有真正帮上忙。预想不到的是，阿玲和负责保护她的基哲随着接触增加，两人居然坠入了情网，难道黑社会家庭的暴力因子还不够，还要从国外“引进”吗？
黄灿
回复 :叱咤黑道的大佬车恩珍（申恩庆 饰）在一场意外中头部受伤，失去了曾经的所有记忆，包括自己的身份。中餐馆老板杰超（朴俊奎 饰）发现了流落在街头的车恩珍，善良的他收留了这个一无所有的女子。就这样，曾经的黑道大佬，如今成为了在餐馆里送外卖的送餐小妹。很快，车恩珍就发现了自己身上不同寻常的地方，对刀具过于熟练的使用让车恩珍开始怀疑起自己的真实身份。与此同时，因为车恩珍的存在，餐厅里的生意日渐火爆，她和杰超之间也日久生情。某天在送外卖的时候，车恩珍遇到了一帮劫匪正在抢银行，正义感的趋势之下，车恩珍出手制服了劫匪，因此而获得了“勇敢市民奖”。车恩珍的出名让她的仇家发现了她并没有死的事实。
