贝蒂·苏亚雷斯（亚美莉卡·费雷拉 America Ferrera 饰）是个出身墨西哥移民家庭的普通姑娘，动态第她一头厚重头发，动态第戴黑框眼镜，满嘴牙箍，矮矮胖胖，是个毫无吸引力的丑姑娘。但是贝蒂生就一副好心肠和勤快手脚，加上无与伦比的上进心。进入美女如云的时尚杂志《MODE》编辑部后，贝蒂先是受尽同事嘲弄和捉弄，尤以前台小姐阿曼达（贝基·纽顿 Becki Newton 饰）和她的好基友马克（迈克尔·尤瑞 Michael Urie 饰）为甚，却因良好的工作水准得到总经理丹尼尔·米德（埃里克·马比斯 Eric Mabius 饰）的赏识，贝蒂对这位平易近人、英俊不凡的老总也悄悄生出倾慕之心，却无意被卷入丹尼尔和老妈（范妮莎·L·威廉姆斯 Vanessa Williams 饰）的战争……本片翻拍自哥伦比亚同名大热剧集。
郑雅云
回复 :本剧是一部刻画了没有手枪等武器的民间保镖活跃模样的作品，木村在上一部作品中饰演作为组织的一员守护客户的主人公岛崎章，而在此次的作品中，木村则将成为独立的私人BG，与敌视自身的组织进行对立竞争。
林韦君
回复 :Poole’s untimely and tragic demise brings Humphrey Goodman to the beautiful island of Saint Marie as the new Detective Inspector. But while he enthusiastically embraces Caribbean life, his new team of Camille, Dwayne and Fidel quickly realise they’ve got another eccentric and rather frustrating Englishman on their hands… Humphrey’s apparently random and disorganised approach to solving crime initially seems confounding, but it’s not long before they realise they have a remarkable detective in their midst – one capable of solving his predecessor’s own baffling murder - and together the team go on to brilliantly solve a host of dizzyingly mystifying murders, from zombie film stand-ins, to glamorous stewardesses and local politicians.
回复 :A&E电视网宣布续订《贝茨旅馆》（Bates Motel）第三季，订数仍然为10集。该剧目前是A&E电视网收视率表现最好的节目之一。